14 najlepiej ocenianych atrakcji turystycznych w Sheffield w Anglii

Czwarte co do wielkości miasto Anglii leży około 35 mil na południe od Leeds nad rzekami Don i Rivelin u podnóża wzgórz Derbyshire. Przemysłowe miasto Sheffield jest popularną bazą wypadową do zwiedzania Peak District, która słynie z bukolicznych widoków, dworów, górniczych miast i źródeł mineralnych. Sheffield ma również wiele zadbanych parków i piękną strefę zieleni, która zapewnia mnóstwo zabawy na świeżym powietrzu. Popularny, zwłaszcza wśród ogrodników, jest 19-hektarowy ogród botaniczny w Sheffield.

Korzystając z licznych terenów zielonych w mieście, warto odwiedzić centrum tego uniwersyteckiego miasta, w którym instytucje akademickie od dawna ściśle współpracują z lokalnym przemysłem, a najnowszym przykładem jest Park Technologiczny w pobliżu uczelni technicznej. Sheffield słynie z noży, wszystkich rodzajów narzędzi tnących, pistoletów i wysokiej jakości produkcji stali, co Chaucer wspomina w 1478 roku w swoich opowieściach Canterbury, kiedy opisuje „Sheffield thwitel”, przodka nowoczesnego scyzoryka. Po wyprodukowaniu w domowych warsztatach, znakomite sztućce Sheffield są nadal eksportowane na cały świat.

1. Ogrody botaniczne w Sheffield

Znajdująca się na liście II klasa, piękne 19-hektarowe Sheffield Botanical Gardens powstały w 1836 roku i prezentują ponad 5000 gatunków roślin. To piękne miejsce na spacer - szczególnie wiosną i latem, kiedy wiele roślin jest w pełnym rozkwicie. Najważniejsze to szklarnie, również wymienione na liście II stopnia, z roślinami umiarkowanymi z Australii, Azji i Południowej Afryki; ogród wiktoriański; i Ogród Cztery Pory Roku, który jest kolorowy o każdej porze roku. Ogrody są doskonałym miejscem do zabrania dzieci (poszukaj przyjaznych wiewiórek), a wiele imprez muzycznych, artystycznych i teatralnych odbywa się na terenie. Po zwiedzeniu wszystkich botanicznych piękności można zrelaksować się w kawiarni na miejscu. Najlepsze jest to, że wstęp jest bezpłatny.

Inne popularne ogrody w Sheffield to Ogród Zimowy z ponad 2500 roślinami w jednej z największych szklarni umiarkowanych w Wielkiej Brytanii oraz pobliskie Ogrody Pokoju, w których elementy wodne znajdują się w centrum pośród plam doskonale wypielęgnowanych trawników i wielu kawiarni.

Adres: Sheffield Botanical Gardens, Clarkehouse Road, Sheffield, South Yorkshire

Oficjalna strona: //www.sbg.org.uk/

2. Graves Park

Około trzech mil na południe od centrum miasta Graves Park jest największą publiczną zieloną przestrzenią miasta i oferuje szereg atrakcji dla całej rodziny. Dzieci uwielbiają tutaj Farmę Zwierząt Graves Park, gdzie mogą zobaczyć kilka rzadkich ras zwierząt gospodarskich i wstać blisko kóz, lam i osłów. W parku znajdują się także dwa place zabaw dla dzieci, które chcą spalić parę, a mały pociąg jeździ po stawach w weekendy i wakacje szkolne. Inne popularne zajęcia obejmują zwiedzanie ścieżek przyrodniczych; odlewanie żyłki w stawie; i sporty takie jak krykiet, tenis i piłka nożna. Po wszystkich aktywnych przygodach możesz zjeść przekąskę w kawiarni.

3. Tropical Butterfly House Wildlife & Falconry Centre

Dom Motyli Tropikalnych to nie tylko motyle, ale także dom dla surykatek, lemurów, zwierząt gospodarskich, wydr, sów, gadów, drapieżnych ptaków drapieżnych i kolorowych papug. Miłośnicy zwierząt mogą doświadczyć bliskich spotkań z niektórymi bardziej charyzmatycznymi zwierzętami. Możesz poklepać lemura, spotkać surykatki, nauczyć się wszystkiego o wydrach w rozmowie z opiekunem, nakarmić zwierzęta gospodarskie i spędzić godziny fotografując motyle z bliska. Jeśli jesteś głodny po spotkaniu ze wszystkimi zwierzętami, kawiarnia serwuje lunch, przekąski i podwieczorek z domowymi ciastami.

Adres: Woodsetts Road, North Anston, Sheffield, South Yorkshire

Oficjalna strona: //www.butterflyhouse.co.uk/

4. Muzeum wyspy Kelham

Kelham Island Museum - część Sheffield Industrial Museums Trust - skupia się na eksponatach związanych z przemysłową przeszłością Sheffield, w szczególności stali i srebra z ostatnich 300 lat. Rzemieślników można zobaczyć podczas pracy w warsztacie Little Mesters, podczas gdy olbrzymi silnik parowy rzeki Don, zbudowany w 1905 r. I wykorzystywany w jednej z lokalnych hut, jest regularnie wystawiany. Muzeum szczyci się także imponującą kolekcją narzędzi oraz zabytkowymi pojazdami. Obszar wokół muzeum przeszedł również znaczną przebudowę od czasów świetności przemysłowej i jest obecnie popularny ze względu na swoje restauracje i sklepy.

Adres: Alma Street, Sheffield

Oficjalna strona: www.simt.co.uk/kelham-island-museum

5. Katedra w Sheffield

Poświęcony św. Piotrowi i Pawłowi, katedra w Sheffield stoi na miejscu kościoła parafialnego założonego w 1100 roku. Nowy kościół, zbudowany w późnogotyckim stylu prostopadłym, zastąpił go w połowie XV wieku (tylko chór i wieża pozostaje, a nawa została zbudowana pod koniec XVIII wieku). Kiedy w 1914 r. Sheffield stała się wizytą biskupa, planowano, że obecna nawa stanie się transeptem nowego, znacznie większego kościoła, ale projekt ten stał się ofiarą dwóch wojen światowych, pozostawiając kościół z niezwykłym planem.

Wewnątrz katedry zanotuj chrzcielnicę ofiarowaną w 1884 r. Przez masonów i marmurowy grób hrabiego Shrewsbury (zm. 1538 r.), Który pokazuje go między jego dwiema żonami. Niezwykła przenośna sedilla z czarnego dębu (miejsce używane przez biskupów) w kaplicy św. Katarzyny pochodzi z XV wieku, podczas gdy główna dekoracja zapewniana przez kolorowe witraże w Kapitule przedstawia historię miasta (te zostały dodane w latach 60. XX wieku) ). Najciekawsze z nich, Okno Chaucera, pokazuje młynarza z Trumpington (z Opowieści Wójta ) ze swoim nożem Sheffield. Oprócz popularnej kawiarni, w katedrze odbywają się regularne programy edukacyjne i wycieczki z przewodnikiem.

Adres: Church Street, Sheffield

Oficjalna strona: www.sheffieldcathedral.org

6. Weston Park Museum

Największe muzeum w Sheffield, Weston Park Museum, zostało założone w 1875 roku, aby pomieścić Mappin Art Gallery, imponującą kolekcję dzieł sztuki przekazanych miastu przez miejscowego biznesmena, który czerpał zyski z przemysłu stalowego. Mandat zakładu rósł z biegiem lat i obecnie mieści się w nim historia przyrodnicza, archeologia, historia społeczna i zbiory sztuki dekoracyjnej. Najważniejsze to reprodukcje sztuki i zbroi z epoki brązu, około 250 obrazów z lokalnych artystów, a także liczne eksponaty z większych muzeów. Sam Weston Park, składający się z terenów dawnej posiadłości, jest również świetny do zwiedzania.

Lokalizacja: Western Bank, Sheffield

Oficjalna strona: www.museums-sheffield.org.uk/museums/weston-park/home

7. Narodowe Muzeum Służb Ratowniczych

Narodowe Muzeum Służb Ratunkowych - uznane za największe tego typu muzeum na świecie - jest obowiązkowym punktem w Sheffield. Największą atrakcją kolekcji muzeum jest ponad 50 zabytkowych pojazdów, w tym liczne wozy strażackie, radiowozy i karetki pogotowia, a także mundury i sprzęt. Na naprawdę wyjątkową okazję te zabytkowe pojazdy można wynająć na wycieczkę po mieście lub prywatne imprezy, a regularne przejażdżki wozem strażackim dla dzieci są wliczone w cenę. Warto też sprawdzić stare celi więzienne i policyjną stajnię dla koni.

Lokalizacja: West Bar, Sheffield

Oficjalna strona: www.emergencymuseum.org.uk

8. Abbeydale Industrial Hamlet

Zaledwie trzy mile na południowy zachód od centrum Sheffield, Abbeydale Industrial Hamlet to fascynująca wiktoriańska wioska z XVIII wieku, w której goście mogą dowiedzieć się o tradycyjnej produkcji kos ze stali. Ta interesująca atrakcja turystyczna obejmuje magazyny, domki robotnicze, koła wodne, młoty do przechylania, kadłub szlifierski i warsztaty, a także ostatni nietknięty piec stalowy tygla w Wielkiej Brytanii. Nowym dodatkiem jest Centrum Kształcenia w atrakcjach, które służy do organizacji programów edukacyjnych i gdzie znajduje się pierwszorzędna kawiarnia. W podobnym duchu, historyczne koło Shepherd Wheel na miejskim Porter Brook pozwala odwiedzającym przyjrzeć się z bliska jednemu z ostatnich w kraju warsztatów szlifierskich napędzanych wodą.

Adres: Abbeydale Road South, Sheffield

Oficjalna strona: www.simt.co.uk/abbeydale-industrial-hamlet

9. Graves Art Gallery i Millennium Gallery

Graves Art Gallery, otwarta w 1934 r. Nad Centralną Biblioteką w Sheffield, zawiera doskonałą kolekcję starych mistrzów i sztuki angielskiej od XVIII wieku do współczesności, a także głównych artystów XIX i XX wieku, takich jak Cézanne, Corot, Picasso i Braque . Inne godne uwagi dzieła sztuki obejmują kolekcję pięknych portretów oraz współczesnych obrazów i rzeźb.

Miłośnicy sztuki będą również chcieli odwiedzić pobliską galerię Millennium, w której prezentowane są prace z metalu, sztuki współczesnej i projektowania, a także wyjątkowe kolekcje miasta Ruskin. Organizowane są również wystawy objazdowe od partnerów, w tym Victoria and Albert, Tate i National Portrait Gallery. W pobliżu znajdują się także Lyceum Theatre i Crucible Theatre, ponownie otwarte w 1990 r. Po gruntownej renowacji oraz fascynująca Galeria Strony, w której znajduje się eklektyczna mieszanka ruchomych obrazów, nowych mediów i sztuki performance.

Lokalizacja: Arundel Gate, Sheffield

Oficjalna strona: www.museums-sheffield.org.uk/museums/graves-gallery/home

10. Ratusz w Sheffield

Kolorowe deptaki w Orchard Square i Fargate z licznymi sklepami, restauracjami i kawiarniami prowadzą na południe do Surrey Street, miejsca wiktoriańskiego ratusza w Sheffield. Ten imponujący neorenesansowy budynek został wzniesiony w 1897 r. I powiększony w 1910 r. I 1923 r. I wyróżnia się wieżą o wysokości 193 stóp, zwieńczoną figurą Wulkana, boga kowala (patrz uważnie, a zobaczysz, że trzyma w górze strzały, które właśnie sfałszował, symbole dominującego przemysłu stalowego w Sheffield). Na wschód od ratusza znajduje się plac Tudor, gdzie znajduje się kilka muzeów, teatrów i ratusza w Sheffield . Rynek Zamkowy i Plac Zamkowy, na północ od placu Tudor, to nowoczesne, częściowo podziemne centra handlowe.

Adres: Pinstone Street, Sheffield

Oficjalna strona: www.sheffield.gov.uk/out--about/tourist-information/town-hall.html

11. Muzeum Domu Biskupiego

Budowa niewielkiego domu biskupiego z muru pruskiego, najlepiej zachowanego takiego budynku w Sheffield, rozpoczęła się w XV wieku, a kolejne sekcje zostały dodane w XVI i XVII wieku. Jego historia budowy jest wyjaśniona w dwóch pokojach, a inne eksponaty dotyczą historii Sheffield w okresie Tudorów i Stuartów. W Domu Biskupów odbywają się także imprezy artystyczne i kulturalne, a także popularne miejsce na koncerty muzyki ludowej, spotkania rodzinne i wesela. Innym interesującym zabytkiem wartym odwiedzenia jest Sheffield Manor Lodge, dobrze zachowany dwór Tudorów, w którym znajduje się gospodarstwo rolne i łąki z dzikimi kwiatami.

Adres: Meersbrook Park, Norton Lees Lane, Sheffield

Oficjalna strona: www.bishopshouse.org.uk

12. Elsecar Heritage Railway

Około 10 mil od Sheffield kolejka Elsecar Heritage Railway poświęcona jest ochronie, renowacji i rozbudowie jednej z najstarszych linii kolejowych w okolicy. Najważniejsze to imponująca kolekcja historycznych lokomotyw i taboru, które niegdyś należały do South Yorkshire Railway. Początkujący inżynierowie mogą nawet nauczyć się jeździć pociągiem parowym przez jeden z kolei „podnóżków” (oferują również wiele ciekawych tematycznych wycieczek). Kolej sąsiaduje z Centrum Dziedzictwa Elsecar, zabytkowym, historycznym i rzemieślniczym centrum dawnych hut i warsztatów kopalnianych. Interesujące dla miłośników transportu jest również Muzeum Transportu w South Yorkshire w Rotherham z kolekcją 50 pojazdów, w tym autobusów, tramwaju, lokomotywy i ciągników.

Adres: Elsecar Heritage Centre, Wath Road, Elsecar, Barnsley

Oficjalna strona: www.elsecarrailway.co.uk

13. Opactwo Beauchief i starożytne lasy

Warto odwiedzić opactwo Beauchief, które łączy pozostałości opactwa założonego w połowie XII wieku i kaplicę wybudowaną w 1660 roku (zwiedzanie z przewodnikiem można zorganizować z wyprzedzeniem). W opactwie nadal odbywają się regularne nabożeństwa, ale sprawdźcie harmonogram.

Punktem kulminacyjnym wizyty jest możliwość zwiedzania wspaniałych, starożytnych lasów w pobliżu, takich jak Parkbank Wood, Old Park Wood i Ladies Spring Wood; ten ostatni jest popularny wśród obserwatorów ptaków dla wielu rzadkich gatunków dzięcioła. Te stare lasy są wspaniałe do zwiedzania dzięki wielu dobrze oznakowanym ścieżkom publicznym, które przecinają ten obszar.

Lokalizacja: Abbeydale, Sheffield

Oficjalna strona: www.beauchiefabbey.org.uk

14. Worksop

Miasteczko górnicze Worksop, 17 mil na południowy wschód od Sheffield, oferuje kilka ciekawych rzeczy do zrobienia. Najbardziej popularne wśród odwiedzających są Worksop Priory; Circle Arts Centre, w którym odbywają się koncerty i występy artystyczne; i Clumber Park, który szczyci się jedną z najdłuższych szklarni w Anglii, wraz z rozległym parkiem, lasem, otwartym wrzosowiskiem i polami uprawnymi. Obszar ten był niegdyś domem książąt Newcastle, ale wszystko, co pozostało z posiadłości, to gotycka kaplica odrodzenia i wiktoriański ogród otoczony szklarnią. Warto również odwiedzić Dom Mister Straw's, dom w stylu edwardiańskim z wystawami wiktoriańskich mebli, pamiątek rodzinnych i ogrodu.

Lokalizacja: The Estate Office, Clumber Park, Worksop

Oficjalna strona: www.experiencenottinghamshire.com/worksop