To bardzo stare miasto katedralne nad Renem jest jednym z najważniejszych centrów handlowych i kulturalnych w zachodnich Niemczech. Kolonia (po niemiecku Köln) słynie z 12 wspaniałych romańskich kościołów - zwłaszcza wspaniałej katedry w Kolonii - a wszystko to w odległości krótkiego spaceru od zabytkowego Starego Miasta. Jego uniwersytet jest jednym z najstarszych i największych w Europie.

Kolonia może się wywodzić z pierwszego wieku naszej ery, kiedy to została założona jako rzymska stolica prowincji i twierdza wojskowa, a jedną z jej najbardziej atrakcyjnych cech dla turystów jest to, że zachowuje elementy ze wszystkich okresów swojej długiej historii. Wśród jego atrakcji znajdują się pozostałości rzymskie, średniowieczne kościoły, barokowe pałace i muzea, które odzwierciedlają tak różnorodne tematy, jak mroczne czasy w połowie XX wieku i różne produkty, dla których jest znana: zapachy, musztarda i czekolada. Znaczenie Kolonii nigdy tak naprawdę nie spadło, a dziś miasto pozostaje jednym z najważniejszych ośrodków kultury w Niemczech, gdzie znajdują się liczne obiekty artystyczne i rozrywkowe, a także ponad 100 galerii i co najmniej trzy tuziny muzeów. W Kolonii nigdy nie zabraknie rzeczy do zobaczenia i zrobienia.

1. Katedra w Kolonii

Niedaleko lewego brzegu Renu, górujący nad Kolonią punkt orientacyjny, katedra św. Piotra i Najświętszej Marii Panny, jest arcydziełem architektury gotyckiej i wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Jedna z największych katedr w Europie, powstała w 1248 roku i uważana jest za najbardziej ambitny projekt budowlany średniowiecza. Imponujące, jak na 157-metrowe bliźniacze wieże, jest niesamowite wnętrze katedry. Katedra o powierzchni 6166 metrów kwadratowych i strzelistym dachu wspartym na 56 filarach jest pełna skarbów: XII-wieczny relikwiarz Trzech Króli stworzony przez lokalnych złotników; słynna płaskorzeźba Adoracji Królów z 1440 r .; Komnata Skarbów, z cennymi przedmiotami, które zawierają starożytne relikwiarze i rękopisy. Panoramiczne widoki z południowej wieży są osiągane przez ponad 500 stopni, które mijają słynne dzwonki katedry (ochrona słuchu jest zapewniona w niedziele). Dostępne są różnorodne doskonałe wycieczki z przewodnikiem, a także imprezy, w tym koncerty i usługi (przed przyjazdem należy sprawdzić zamknięcie).

Adres: Domkloster 4, Kolonia

Oficjalna strona: www.koelner-dom.de/index.php?id=19167&L=1

2. Stare Miasto w Kolonii

Podczas zwiedzania licznych zabytkowych kościołów i muzeów w Kolonii przemierzysz urocze Stare Miasto. Oprócz starych kościołów, takich jak Wielki St Martin, znajdziesz się w niezliczonych uliczkach z tradycyjnymi starymi domami, w których obecnie mieszczą się butiki, galerie, kawiarnie i restauracje. A dzięki licznym przyjemnym ścieżkom wzdłuż Renu, znajdziesz wiele okazji do podziwiania wspaniałych widoków podczas planowania trasy przez to starożytne miasto. Będziesz także podziwiać niezliczone zabytki i fontanny, które zdobią ten obszar, wraz ze Strefą Archeologiczną, z wieloma starożytnymi ruinami i artefaktami.

Szczególną atrakcją w tym obszarze jest Stary Ratusz w Kolonii, Kölner Rathaus, najstarszy taki budynek publiczny w Niemczech. Z bogatą historią sięgającą ponad 900 lat jako centralny punkt klas rządzących w średniowieczu, budynek, który dziś widzisz, odzwierciedla wiele różnych wpływów architektonicznych, w tym XIV-wieczny budynek główny, XV-wieczną wieżę i loggia i krużganek w stylu renesansowym. Nawet wpływy XX wieku są przyjemne, jak widać w atrium. Inne atrakcje to Hansasaal lub hanzeatycka sala z gotyckimi figurami ośmiu proroków; dziewięciu „dobrych bohaterów” (pogańskich, żydowskich i chrześcijańskich); i jego dźwięczny carillon, który gra trzy razy dziennie.

Adres: Rathausplatz 2, Kolonia

3. Rejsy po rzece Ren

Szkoda byłoby odwiedzić to piękne miasto bez oglądania go - i jego pobliskiej scenerii rzeki - z łodzi na Renie. Podczas jednogodzinnego rejsu wycieczkowego po Kolonii, otrzymasz niezrównane widoki na zabytki Kolonii, w tym podwójną wieżę katedry w Kolonii, malownicze budynki Starego Miasta i Most Hohenzollernów. Jedną z najpopularniejszych rzeczy do zrobienia w Kolonii w nocy jest Rejs Wieczorny Panorama Renu, spokojna dwugodzinna wycieczka, aby zobaczyć miasto pełne światła. Możesz podziwiać widoki, delektując się regionalnymi specjałami z bufetu na pokładzie trzygodzinnego rejsu Kolonia Rhine River Dinner Cruise. Aby zobaczyć jeszcze więcej doliny Renu, połącz rejs po rzece Ren z Königswinter lub spędź cały dzień na zwiedzaniu rzek Renu i Mozeli oraz ich uroczych miasteczek z koleją KD Rhine Pass z Kolonii.

4. Muzea Wallraf-Richartz i Ludwig

Miłośnicy sztuki będą chcieli odwiedzić zarówno Muzeum Wallraf-Richartz, jak i Muzeum Ludwiga w Kolonii. Te dwie wspaniałe galerie mieszczą się w jednej z nowszych struktur architektonicznych miasta i obejmują szeroki zakres malarstwa europejskiego, z dziełami Rembrandta, Maneta, Renoira, Leibla, Liebermanna i Slevogta. Muzeum Wallraf-Richartz jest szczególnie silne w pracy szkoły w Kolonii, a Ludwig koncentruje się na malarstwie nowoczesnym i współczesnym. W tym samym budynku znajduje się Agfa-Foto-Historama z ekspozycjami fotografii i kamer z 1840 roku.

Adres: Obenmarspforten, 50667, Kolonia

Oficjalna strona: www.wallraf.museum/en/now/

5. Narodowe Centrum Dokumentacji Socjalizmu

Osoby zainteresowane życiem nazistowskiego reżimu i jego następstwami będą chciały odwiedzić ten pomnik, który stanowi bezkonkurencyjny opis jego okropności, szczególnie dla obywateli Kolonii.

Połączone miejsce pamięci, interaktywne muzeum i centrum badawcze, znajduje się w rzeczywistym budynku, w którym gestapowcy przetrzymywali więźniów, a najbardziej mrożącym krew w żyłach doświadczeniem jest wchodzenie do rzeczywistych cel więziennych w piwnicy z napisem więźniów podrapanych w ich ściany . Centrum stara się umieścić ludzką twarz na skutkach państwa policyjnego zarówno dla Niemców, jak i okupowanych krajów, z indywidualnymi historiami. Koncentruje się również na długich następstwach epoki nazistowskiej i wysiłkach na rzecz postawienia osób odpowiedzialnych za okrucieństwa przed wymiarem sprawiedliwości.

Adres: Appellhofplatz 23-25, Kolonia

6. Ogrody zoologiczne w Kolonii

Założone w 1860 r. Kolońskie zoo jest jednym z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech, o czym świadczy bogata kolekcja XIX-wiecznych budynków menażarskich, w tym mauretański dom ze słoniami i stara ptaszarnia (obecnie dom dla szympansów) przypominająca tradycyjny rosyjski kościół. Inne atrakcje to Wyspa Małp z udawanym lasem deszczowym; dobrze zaopatrzone akwarium; i znakomita obudowa dużego kota, siedlisko biotopu, w którym odwiedzający oglądają zwierzęta przez szkło bez prętów. Jedną z najbardziej atrakcyjnych cech zoo jest to, że można zobaczyć jego historię - i postawy wobec ogrodów zoologicznych - rozwijające się przez lata, z nowoczesnymi urządzeniami doposażonymi w zabytkowe budynki oryginalnej menażerii.

7. Kolońska kolejka linowa i widoki z lotu ptaka

Od momentu powstania w 1957 r. Jako pierwsza europejska kolejka linowa do przeprawy przez rzekę - w tym przypadku Ren - kolejka linowa w Kolonii przewoziła miliony pasażerów. Widoki są, oczywiście, wielkim remisem, szczególnie w przypadku Starego Miasta i katedry w Kolonii .

Aby uzyskać więcej wspaniałych widoków, warto odwiedzić Wieżę Telekomunikacyjną w Kolonii . Położony na północny zachód od Starego Miasta w Kolonii, Colonius, jak wiadomo lokalnie, ma 243 metry wysokości z doskonałą platformą widokową i obrotową restauracją. KölnTriangle, nowoczesny budynek na Ottoplatz, ma również panoramiczną platformę widokową.

Adres: Riehler Straße 180, 50735, Kolonia

Oficjalna strona: www.koelner-seilbahn.de/english/index.html

8. Muzeum Czekolady

Kolońskie Muzeum Czekolady (Schokoladenmuseum) może się wywodzić z 1972 roku, kiedy Hans Imhoff nabył fabrykę czekolady Stollwerck i odkrył tam pojemnik na śmieci wypełniony złamanymi maszynami, materiałem opakowaniowym i innymi pozostałościami po produkcji czekolady. Zaczął je zachowywać i przywracać jako podstawę muzeum, gdzie eksponaty śledzą cały proces, od fasoli po bonbon. Dostępne są interaktywne wyświetlacze, kolekcje form, antyczne bombonierki i opakowania, bezpłatne próbki z czekoladowej fontanny i działająca linia produkcyjna, na której można oglądać czekoladki. Możesz nawet zaprojektować własną tabliczkę czekolady, aby zabrać ją ze sobą do domu.

Adres: Am Schokoladenmuseum 1a, Kolonia

Oficjalna strona: //www.schokoladenmuseum.de/en/

9. Ogród botaniczny

Założony w XIX wieku w pobliżu brzegu rzeki w Riehl, północnej dzielnicy Kolonii, Ogród Botaniczny obejmuje 11, 5 ha z ponad 10 000 gatunków roślin. Możesz spacerować po tym parku publicznym, aby dowiedzieć się o roślinach lub po prostu cieszyć się pięknymi i kolorowymi kwiatami ułożonymi w formalne łóżka przez cały sezon wegetacyjny. Przez cały rok możesz być w tropikalnym otoczeniu szklarni i Palmiarni. Eleganckie tło ogrodów to The Flora, zabytkowy budynek, w którym odbywają się pokazy kwiatów, koncerty i imprezy.

Adres: Amsterdamer Straße 34, Kolonia

10. Muzeum Rzymsko-Germańskie

Zaledwie kilka minut spacerem od katedry w Kolonii, Muzeum Rzymsko-Germańskie oferuje fascynujący wgląd w bogate dziedzictwo archeologiczne miasta od okresu paleolitu do wczesnego średniowiecza. Interesującymi eksponatami są Mozaika Dionizosa z II wieku oraz 15-metrowy pomnik grobowy Pobliciusa z I wieku, oba odkryte podczas wykopalisk w mieście. Muzeum wyświetla także inne mozaiki, szkło rzymskie, ceramikę domową i rzeźbę oraz biżuterię rzymską i germańską. Interesujące jest również Kolumba, muzeum sztuki archidiecezji kolońskiej, wyróżniające się sztuką i antykami.

Adres: Roncalliplatz 4, D-50667 Köln

Oficjalna strona: www.museenkoeln.de/home/default.aspx?s=2477

10. 11. Pałace Augustusburg i Falkenlust

W malowniczym miasteczku Brühl, 15 km na południe od Kolonii, Schloss Augustusburg to XVIII-wieczny pałac arcybiskupa Kolonii. Ten uroczy pałac późnobarokowy / rokokowy jest bogato urządzony i umeblowany. Słynie on ze wspaniałej sali schodowej. Inne atrakcje to duży park, w którym odbywają się koncerty i festiwale na świeżym powietrzu. Dzielenie się tym samym parkiem to pałac Falkenlust, zbudowany w 1740 roku i ważny element tego światowego dziedzictwa.

W Brühl znajduje się także kilka muzeów i zabytków, w tym jeden poświęcony surrealistycznemu artyście Maxowi Ernstowi, a także zamek Augustusburg i zamek Falkenplatz . Dzieciom poleca się zwiedzanie Phantasialand, jednego z największych parków rozrywki w Europie, z kolejką linową, wycieczką łodzią Wikingów, jednoszynową i reprodukcją starego Berlina.

Adres: Schlosstrasse 6, D-50321 Brühl

Oficjalna strona: www.schlossbruehl.de/en_home

12. Kościół św. Gereona

Romański kościół św. Gereona to chyba najbardziej niezwykły kościół w Kolonii, zbudowany na miejscu dawnego kościoła z VII wieku. Sam kościół został zbudowany w XII wieku na dziesięciobocznej kopulastej konstrukcji z czasów rzymskich (i nadal widocznej). Ta atrakcyjna wizualnie struktura, poświęcona Saint Gereon, ma niezwykle długi chór i jest wypełniona średniowiecznymi malowidłami ściennymi, mozaikami i starożytnymi reliktami.

Adres: Gereonskloster 2, 50670, Kolonia

13. Katedra Altenberg

Zaledwie sześć kilometrów od słynnego kuzyna w Kolonii, Altenberg Cathedral, znana również jako Bergischer Dom, jest jednym z najwspanialszych przykładów architektury wczesnego gotyku w Nadrenii. Zbudowany w 1259 r., Jego bogato wyposażone wnętrze obejmuje gotyckie witraże i wiele grobowców książąt i opatów. Chociaż nie jest to ściśle formalna katedra - żaden biskup nigdy tu nie siedział - zdobył tytuł dzięki swoim imponującym wymiarom i jest wyjątkowy w Europie, ponieważ zarówno zbory protestanckie, jak i katolickie ją podzielają.

14. Muzeum Sztuki Stosowanej

Na południowy zachód od katedry w Kolonii znajduje się Muzeum Sztuki Stosowanej. Jedno z „nowszych” muzeów w mieście - zostało założone w 1888 roku - jest cenione ze względu na swoją kolekcję ponad 100 000 sztuk sztuki użytkowej i dekoracyjnej od średniowiecza. Inne ważne kolekcje to biżuteria, meble, porcelana, broń i zbroje, a także szereg ciekawych eksponatów architektonicznych.

Adres: An der Rechtschule, D-50667 Köln

Oficjalna strona: www.museenkoeln.de/home/default.aspx?s=2468

Gdzie się zatrzymać w Kolonii na zwiedzanie

Dla osób odwiedzających miasto po raz pierwszy najlepszym miejscem na pobyt jest Stare Miasto w Kolonii. Tutaj można łatwo zwiedzić wspaniałą katedrę w Kolonii, jeden z 12 romańskich kościołów w odległości krótkiego spaceru, a także Ren, który przecina miasto. Następujące hotele znajdują się w pobliżu Starego Miasta i warto je sprawdzić:

• Luksusowe hotele: Excelsior Hotel Ernst, popularny ze względu na widoki na katedrę w Kolonii i kilka minut od głównego dworca kolejowego w Kolonii, oferuje duże, bogato urządzone pokoje i apartamenty, a także nowoczesne spa i dużą siłownię. Przydatny także dla osób przyjeżdżających koleją. Hotel Savoy oferuje jasne, ekscentryczne wnętrza i nastrojowe oświetlenie w dużych pokojach oraz w przestrzeniach publicznych. Duże pokoje w hotelu Hyatt Regency Cologne znajdują się na przeciwległym brzegu Renu i oferują wspaniałe widoki na rzekę i katedrę, a także kryty basen i taras do opalania.
• Hotele średniej klasy: popularne ze względu na duże łazienki i kameralny rozmiar, nowoczesny butikowy hotel Stern am Rathaus oferuje przyjazną obsługę i jedno z najlepszych śniadań w mieście. Kolejnym małym hotelem wartym rozważenia jest hotel Domstern, który oferuje obfite śniadania i dedykowany parking. Popularny jest także odnowiony hotel CityClass Residence am Dom z ultranowoczesnym wystrojem i meblami.
• Niedrogi hotel: Niedrogi i łatwy dojazd do katedry w Kolonii, hotel Engelbertz jest popularny wśród turystów poszukujących tradycyjnego niemieckiego hotelu: małego, kameralnego i rodzinnego. Inne wspaniałe możliwości wyboru na Starym Mieście to Ibis Koeln Am Dom z salonem z widokiem na plac katedralny oraz rodzinny hotel Im Kupferkessel z przytulnymi, jasnymi pokojami i przytulną jadalnią.

Więcej obowiązkowych miejsc w pobliżu Kolonii

Kolonia jest dobrze przygotowana do zwiedzania tej interesującej części zachodnich Niemiec. To jest na północ od Bonn i na południe od Düsseldorfu, dwa inne atrakcyjne miasta w dolinie Renu. Dalej na południe Koblencja znajduje się w miejscu, w którym Ren spotyka się z Mozelą. Najbardziej wysunięte na zachód miasto Akwizgran w Niemczech znajduje się w pobliżu granic zarówno Belgii, jak i Holandii, a stąd łatwo można dotrzeć do holenderskiego miasta Maastricht i belgijskiego miasta Liège.