Ypres (we Flamandzkim Ieper) kojarzy się z jednymi z najbardziej gorzkich bitew pierwszej wojny światowej, kiedy tereny wokół miasta stały się miejscem poważnej wojny okopowej, a samo miasto zostało prawie całkowicie zniszczone. Dziś cmentarze i zachowane pola bitewne tej epoki są głównym miejscem pielgrzymek. Samo miasto Ypres zostało założone w X wieku, a w średniowieczu było jednym z najważniejszych miast Belgii (wraz z Gandawą i Brugią) dzięki dobrze prosperującej produkcji tkanin. Ypres zdołał zachować większość swoich starożytnych budynków i dowody dawnej świetności aż do I wojny światowej, kiedy Ypres stał na linii ognia i podlegał ciągłemu bombardowaniu przez artylerię. Od tego czasu został przebudowany zgodnie z pierwotnymi planami.
1. Pola bitewne
Obszar wokół Ypres był, w ciągu czterech lat 1914-1918, miejscem najkrwawszych bitew pierwszej wojny światowej. Zmarli są pochowani na 170 cmentarzach wojennych, a ich groby wciąż odwiedzają krewni. Z Ypres trasa 14-18 jest oznakowana do najważniejszych stref bitewnych. Nieoznakowana 63-kilometrowa trasa przez pola bitew zaczyna się w Bramie Menin . Jedź drogą N345 i N332 kierując się na północny wschód przez jeden z najbardziej gorących obszarów, mijając kilka brytyjskich cmentarzy i pól bitewnych o okopach na dziewięć kilometrów, aby zobaczyć główne miejsca po drodze do wioski Zonnebeke . Całkowicie zniszczony po wojnie posiada obecnie atrakcyjny kościół z wolno stojącą dzwonnicą z 1921 roku.
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Ypres
2. Lakenhalle
Ogromny Lakenhalle (sukiennica) przejmuje jedną stronę centralnego placu Grote Markt .
Pierwotny budynek został rozpoczęty około 1260 r. I ukończony w 1304 r., Ale został całkowicie zniszczony w czasie pierwszej wojny światowej. Nowa struktura jest jednym z najlepszych i największych świeckich budynków w Europie. Zasięg hali, w której przechowywano, sprawdzano i sprzedawano sukno, wskazuje na siłę, jaką posiadają gildie w mieście. Nad drzwiami wejściowymi znajduje się pomnik patrona Onze-Lieve-Vrouw-van-Thuyne; w niszach są posągi hrabiego Baldwina i Marii z Konstantynopola wraz z królem Albertem I i królową Elżbietą.
Duża sala na pierwszym piętrze jest otwarta dla zwiedzających i mieści muzeum, które kronika ciężkich walk z pierwszej wojny światowej. Eksponaty obejmują mundury i wyposażenie wszystkich armii, niektóre pozostałości architektoniczne Lakenhalle i zdjęcia starych Ypres. Na wschodnim skrzydle Sukiennic w 1619 r. Dodano ratusz w stylu renesansu hiszpańskiego, który również został zrekonstruowany. Nosi herb hiszpańskiego króla Filipa II
Adres: Grote Markt, centrum Ypres
3. Grote Markt
Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów architektonicznych na Grote Markt jest 70-metrowa dzwonnica, która wystaje z centrum Lakenhalle i jest widoczna z otaczającej wsi. Jego carillon z 49 dzwonów gra od czerwca do października o 21:00. Z wieży, która jest wpisana na listę UNESCO, roztacza się wspaniały widok na równinę Flandrii. Naprzeciwko Lakenhalle na południu, na rogu Boomgaardstraat, stoi Nieuw Vleeshuis (hala mięsna) z 1277 r., Gdzie mięso sprzedawano w soboty do 1947 r. Na północnym krańcu Grote Markt po lewej stronie znajduje się Kasselrijgebouw (Ratusz Staromiejski) z siedmioma grzechami śmiertelnymi reprezentowanymi w szczytach.
Adres: Grote Markt, centralna Brugia
4. Brama Menin
Od wschodniego krańca Grote Markt znajduje się w niewielkiej odległości od Bramy Menin, zbudowanej przez architekta Sir Reginalda Blomfielda na miejscu średniowiecznej bramy miejskiej, przez którą brytyjscy żołnierze maszerowali na front. Brama Menin jest punktem wyjścia dla każdej wycieczki na polu bitwy, a dziś brama służy jako pomnik pierwszej wojny światowej z nazwiskami 54 896 brytyjskich żołnierzy, którzy zginęli lub zaginęli w akcji wpisanych pod łukami. Każdego wieczoru o 20 wieczorem od 1928 r. Brzmi tutaj ostatni post.
Adres: Menenstraat, centralne Ypres
5. Sint-Maartenskathedraal
Za Sukiennicami na północy stoi Sint-Maartenskathedraal. Kościół został pierwotnie zbudowany w XIII wieku, a jego południowe wejście i wieża zostały dodane w XV wieku, ale po całkowitym zniszczeniu w czasie wojny kościół został całkowicie przebudowany w 1922 roku. Jego proporcje na dużą skalę przypominają monumentalne katedry francuskie z wieżą o wysokości ponad 100 metrów. Wewnątrz możesz zobaczyć skarby sztuki, które przetrwały bombardowanie wojny. W szczególności w kościele znajduje się mosiężna czcionka (datowana na ok. 1600 r.) Oraz obraz Onze-Lieve-Vrouw-van Thuyne, który tradycyjnie uważa się za cudowny. Wewnątrz kościoła znajdują się także grobowce biskupa Janseniusa, założyciela jansenizmu; Georgius Chamberlain, szósty biskup Ypres; i hrabia Robrecht z Bethune. Szklane obrazy kościoła są prezentem z Wielkiej Brytanii dla upamiętnienia strat wojennych.
Adres: Sint-Maartensplein, centrum Ypres
6. Kościół pw . Św. Jerzego
Na północ od katedry, naprzeciwko teatru Ypres Schouwburg na rogu Vandenpeerboomplein, znajduje się Kościół Pamięci św. Jerzego. Kościół anglikański zlecił Sir Reginaldowi Blomfieldowi budowę tego kościoła w 1927 r. Dla upamiętnienia żołnierzy Brytyjskiej Wspólnoty Narodów, którzy zginęli w bitwie we Flandrii podczas pierwszej wojny światowej. Całe wnętrze kościoła wraz ze statuą św. Jerzego i tablicą ze słynnym wierszem „In Flanders Field” zostało sfinansowane przez Wielką Brytanię i Rzeczpospolitą.
Adres: Elverdingsestraat, centrum Ypres
7. Muzea Merghelynck i Stedelijk
Muzeum Merghelyncka mieści się w starym domu, pochodzącym z 1774 roku, Fransa Merghelyncka, który był niegdyś skarbnikiem cesarzowej Marii Teresy. Część wspaniałego wnętrza Ludwika XV i Ludwika XVI przetrwała pierwszą wojnę światową i jest zdecydowanie warta obejrzenia. Po przekątnej naprzeciwko Muzeum Merghelynck znajduje się XIII-wieczny Steenhuis, obecnie poczta, jedyny kamienny budynek stojący w Ypres. Na południowym krańcu Rijselstraat wąska ulica prowadzi w prawo do Muzeum Stedelijk, które w XIII wieku funkcjonowało jako szpital dla ubogich, a teraz dokumentuje historię miasta w serii eksponatów.
Adres: Rijselstraat, centrum Ypres
8. Rijselpoort
Rijselstraat kończy się w Rijselpoort (znanym również jako Lilletor), potężnej warownej bramie z okresu burgundzkiego. Podczas pierwszej wojny światowej brytyjski sztab generalny miał swoją siedzibę w kazamatach. W pobliżu znajdują się ruiny starych murów obronnych. Dla turystów zainteresowanych historią Ypres koniecznością jest spacer wzdłuż fortyfikacji. Niedaleko bramy, tuż za murami obronnymi, znajduje się ciekawa atrakcja - XVI-wieczny „ Houten Huis ”, pieczołowicie odrestaurowany przykład jednego z 90 tradycyjnych drewnianych domów w okolicy.
Adres: Rijselstraat, centrum Ypres
9. Cmentarz Tyne Cot
W pobliżu wioski Nieuwe-Molden znajduje się największy brytyjski cmentarz wojenny we Flandrii. Cmentarz Tyne Cot został zaprojektowany przez Sir Reginalda Blomfielda z prawie 12 000 grobów wojennych i pomnikiem 35 000 żołnierzy zaginionych po 16 sierpnia 1917 r. Lokalizacja zapewnia jeden z najlepszych widoków na dawne pola bitwy. Z cmentarza Tyne Cot wąska droga prowadzi do N313. W niewielkiej odległości na południe od skrzyżowania, na skrzyżowaniu z drogą do Langemark, pomnik upamiętnia 2000 Kanadyjczyków, którzy zginęli w pierwszym niemieckim ataku gazowym w 1915 roku.
Lokalizacja: 12 km na północny wschód od Ypres
10. Niemiecki cmentarz wojenny
Około trzech kilometrów od kanadyjskiego pomnika, ładna wioska Langemark była bardzo kontestowana podczas wojny i ma ogromny niemiecki cmentarz wojenny (prawie 45 000 grobów). W Langemark w 1914 r. Tysiące młodych, niedoświadczonych rekrutów, głównie studentów i uczniów, straciło życie; fakt, który został wykorzystany przez machinę propagandową Trzeciej Rzeszy, a nawet dziś, może być postrzegany jako symbol spontanicznej gotowości młodzieży do poświęceń. Z Langemark wróć do Ypres, obok brytyjskiego cmentarza Cementhouse, do Boezinge z widokiem na sylwetkę Ypres.
Lokalizacja: 11 kilometrów na północ od Ypres
11. Pomniki wokół Kemmelberg
W De Klijte (10 km od Dikkebus) skręć w lewo, aby dotrzeć do wioski Kemmel ; dwa kilometry na południowy zachód stąd wznosi się Kemmelberg, najdalej na wschód wysunięty szczyt wyżyny we Flandrii Zachodniej, który był sporny podczas I wojny światowej. Z góry roztacza się panoramiczny widok na Ypres i równinę Flandrii. Na zachodnim stoku znajduje się duży francuski cmentarz komunalny (około 5300 grobów) z pomnikiem zwieńczonym galijskim kogucikiem.
W Mesen, pięć kilometrów za Kemmel, znajduje się kilka cmentarzy wojennych. Podniesiony teren na północ, między Mesen i Wijtschate, został zajęty przez Brytyjczyków w 1917 r. Przez masowe wybuchy min. Jeden z największych kraterów kopalni tej bitwy, Krater Lone Tree, jest teraz małym jeziorem i jest zachowany jako pomnik, znany jako Basen Pokoju.
Stąd możesz kontynuować na północy N365, z powrotem w kierunku Ypres. Jakieś pięć kilometrów za Wijtschate mała droga skręcająca w prawo prowadzi do wioski Zillebeke i na wzgórze 60, cztery kilometry na południowy wschód. Był to ważny punkt obserwacyjny artylerii i centrum ciężkich walk, teraz zwieńczone dwoma brytyjskimi pomnikami.
Lokalizacja: 13 km na południowy zachód od Ypres
