Piękno San Francisco jest najlepiej oceniane z najwyższych punktów. 43 łagodne wzgórza miasta oferują spektakularne widoki. Usytuowane pomiędzy Oceanem Spokojnym a Zatoką San Francisco, miasto powstało między 1849 a początkiem XX wieku, pomimo trudnego krajobrazu. Wiele ulic jest tak zawrotnych, że chodniki są w rzeczywistości krokami dla pieszych (używane przez mieszkańców zamiast StairMaster). Dramatyczna topografia wyjaśnia także niektóre z najbardziej charakterystycznych obrazów San Francisco. Ulica Lombard zawdzięcza swoje słynne krzywe prostej pochyłości drogi; jego serpentyny z czerwonej cegły sprawiają, że bezpieczniej jest jechać w górę iw dół. Kolejki linowe zaprojektowano również w celu pokonania ekstremalnych gradientów.
Ta samodzielna wycieczka piesza przemierza najbardziej strome ulice San Francisco w uroczych zabytkowych dzielnicach, które są pełne charakteru. Bardziej miejska wędrówka, wycieczka jest ciężka fizycznie, ale każdy krok drogi jest wynagradzany wspaniałymi widokami: wiktoriańskie domy w pastelowych kolorach, przylegające do oszałamiających wzgórz; kwitnące ogrody na schodach schowane na bocznych ulicach; widoki na majestatyczne mosty i żaglówki sunące po zatoce w słoneczny dzień. W ciągu czterech do pięciu godzin odwiedź panoramę San Francisco.
1. Chinatown Gates
Rozpocznij pieszą wycieczkę Smoczą Bramą, na skrzyżowaniu ulic Busha i Granta. Odwiedzający mogą przybyć do Chinatown w San Francisco z każdej z sąsiadujących dzielnic: dzielnicy handlowej Union Square przy Bush Street, rytualnych ulic mieszkalnych Nob Hill przy Powell Street, Little Italy (North Beach) przy Columbus Street lub tętniącej życiem dzielnicy finansowej w Kearny Ulica. Jednak Smocza Brama oznacza oficjalne wejście. Zbudowana w 1970 r., Zielona brama z pagodami ma dwie małe smocze statuetki z każdej strony i przedstawia chiński skrypt, który oznacza „Wszystko pod niebem jest dla dobra wszystkich ludzi”.
2. Sklepy Chinatown i autentyczna kuchnia chińska
Przemierzając turystyczne sklepy z pamiątkami przy Grant Avenue, zastanów się nad burzliwą historią tej zwartej okolicy, najgęściej zaludnionej części miasta. Pochodząca z czasów gorączki złota, ta dzielnica jest najstarszą chińską dzielnicą w Stanach Zjednoczonych i największą chińską społecznością poza Azją. W XIX wieku chińscy imigranci stanęli w obliczu problemów związanych z dyskryminacją i przeludnieniem mieszkań. W 1882 r. Stany Zjednoczone przyjęły chińską ustawę o wykluczeniu, która ograniczyła imigrację z Chin. To ksenofobiczne prawo obowiązywało do 1942 roku. Jednak chińska siła robocza zbudowała większość miasta w XIX wieku.
Jedź dalej Grant Avenue aż do Washington Street, skręć w lewo, a następnie w prawo w wąski deptak Ross Alley . Mały, nieokreślony budynek # 56 to Fabryka Cookie Golden Gate Fortune, w której turyści mogą zatrzymać się, aby obejrzeć ciasteczka z wróżbą, a także kupić ciasteczka. Ta mała fabryka od 1962 roku produkuje pyszne ciasteczka z wróżbą, a ciasteczka są nadal robione ręcznie. Fortune Cookie zostały wynalezione w San Francisco i nie pochodzą z Chin, chociaż niektórzy historycy uważają, że inspiracja pochodziła z XIV-wiecznych ciast księżycowych. Okrągłe ciastka ukrywały wiadomości chińskich żołnierzy służące do koordynowania buntu przeciwko mongolskim najeźdźcom. W rzeczywistości historia wiadomości wojskowych ukrytych w wypiekach sięga starożytnej Grecji w czasach Aleksandra Wielkiego. Dzisiejsze ciasteczka z fortunami zawierają optymistyczne wypowiedzi w stylu Konfucjusza, które mają na celu zachwycenie gości po posiłku.
Z Ross Alley jedź jedną przecznicę na zachód i dwie przecznice na północ do Stockton Street na Broadwayu, gdzie odsłonięte są widoki, dźwięki i zapachy Chinatown. W między Broadway i Columbus Avenue, Stockton Street jest wyłożona sklepami spożywczymi i targami odwiedzanymi przez mieszkańców, z których wielu mówi tylko po chińsku. Zajrzyj do sklepów (zdjęcia są zabronione), aby zobaczyć egzotyczne azjatyckie owoce i warzywa, świeże owoce morza, a także żywe ryby, żółwie i kurczaki. Łatwiejszym sposobem na poznanie autentycznej kuchni chińskiej jest posiłek w jednej z najlepszych restauracji Chinatown. Usytuowana tuż przy Stockton Street, wyznaczona przez Michelin restauracja Z & Y (655 Jackson Street) ma światowej sławy szefa kuchni i serwuje znakomite chińskie jedzenie w stylu Syczuanu. Wśród wyróżniających się gości restauracji są prezydenci i ministrowie spraw zagranicznych Chińskiej Republiki Ludowej, a także prezydent USA Barack Obama.
3. Dzielnica historyczna Jackson Square
Z Stockton Street na Broadwayu odwróć się i skieruj się na południe w kierunku Jackson Street (skręć w lewo). Idź dalej na wschód ulicą Jackson Street, aż dotrzesz do Montgomery Street, by zwiedzić zabytkową dzielnicę Jackson Square. Ta dzielnica pokrywa się również ze Szlakiem Wybrzeża Barbary, który wyznacza miejsca z czasów Złotej Rusi z brązowymi medalionami z chodnika. Jackson Street szczyci się wybitnymi ceglanymi budynkami z lat 50. i 60. XIX wieku, które przetrwały trzęsienie ziemi w 1906 roku. Pełen uroku Starego Świata, Jackson Street jest pokryta cienistymi drzewami i uroczymi żeliwnymi latarniami ulicznymi. Wiele budynków mieści prestiżowe galerie sztuki, znakomite sklepy z antykami i butiki z wystrojem wnętrz. W okolicy znajduje się również kilka znakomitych restauracji.
4. Telegraph Hill
Kontynuuj podjazd na Montgomery Street, by dotrzeć do Telegraph Hill. W Montgomery i Broadwayu odwróć się, aby podziwiać widok budynku Transamerica. Kolejne kilka bloków ma wyraźne nachylenie z klatkami schodowymi wzdłuż chodnika, aby pomóc pieszym odważnie wspiąć się na górę. Na ulicy Filbert skręć w lewo w Filbert Steps, piękne schody z bujnymi, cichymi ogrodami po obu stronach i uroczymi domami wbudowanymi w zbocze. Wejdź po schodach 80 stopni, a następnie wykonaj kolejny lot 30 kroków, który prowadzi do lądowania Coit Tower . Jedna z najbardziej znanych atrakcji miasta, wieża stoi na dawnym miejscu stacji telegraficznej, dla której nazwa dzielnicy. Wokół Coit Tower znajduje się teren rekreacyjny Pioneer Park, prawie 5 hektarów zalesionej powierzchni parku z rewelacyjnymi widokami na miasto i Zatokę San Francisco. Spacerując po szlakach parku, podziwiaj wspaniałe widoki i słuchaj dźwięków egzotycznych ptaków. Legendarne stado papug, występujące w filmie Wild Parrots of Telegraph Hill, tworzy swój dom na tych zalesionych stokach.
5. Widoki z wieży Coit
Usytuowany na szczycie Telegraph Hill, Coit Tower jest latarnią morską w panoramie San Francisco. Ten słynny punkt orientacyjny jest widoczny dla zwiedzających podczas promu z East Bay lub jazdy przez most Bay Bay, a także z innych punktów w mieście. Zbudowana w 1929 roku wieża została ufundowana przez Lillie Hitchcock Coit, zamożną bywalczynię i patronkę strażaków San Francisco. Chociaż mówi się, że żłobiony kształt wieży przypomina dyszę węża strażackiego, architekt Arthur Brown Jr., który ją zaprojektował, nie zamierzał tego efektu. Otwory na górze, które wydają się być dziobkiem dyszy, są w rzeczywistości oknami. Wjedź windą na taras widokowy Coit Tower (cena wstępu), aby podziwiać zachwycające widoki na zatokę i centrum San Francisco. Taras widokowy zapewnia 360-stopniowe panoramy, a punkty widokowe z każdego okna oferują różne widoki, takie jak Bay Bridge, Transamerica Building i malownicze wzgórza North Beach.
Przed lub po wizycie w Tarasie Obserwacyjnym, spędź trochę czasu oglądając malowidła ścienne w podstawie wieży. Seria malowideł z epoki depresji została namalowana w 1934 roku w stylu tematycznym przypominającym twórczość znanego artysty Diego Rivery. W czasie malowania murali treść uważano za radykalną, ponieważ przedstawia ona robotników i robotników rolnych jako główny temat.
6. Dziedzictwo Beatnika na Columbus Avenue
Blok Columbus Avenue między Pacyfikiem a Broadwayem był głównym miejscem poetów Beata w latach 50-tych. Ten obszar tętnił kiedyś energią kontrkultury i przyciągał literackich beatników. Autor książki „On the Road” Jacka Kerouaca, jednego z najsłynniejszych dzieł pokolenia Beat, oraz Allen Ginsberg, który napisał nonkonformistyczny howl Howl, raz przeczytał swoją poezję w księgarni City Lights . Pokonaj poetę Lawrence Ferlinghetti założył (i nadal jest właścicielem) tę legendarną księgarnię, która nadal emanuje wyraźnie artystyczną postawą. Po zwiedzeniu City Lights udaj się na sąsiednią aleję Jack Kerouac, brukowaną ulicę o długości 60 stóp, z żywymi malowidłami ściennymi i staromodnymi latarniami. Chinatown rozpoczyna się przy alei Grant Avenue, a koniec Columbus Avenue znajduje się w sercu historycznej dzielnicy beatnik w North Beach. Dopasowana do swojej lokalizacji aleja posiada medaliony z chodnikiem z literackimi cytatami wielkich pisarzy, takich jak Jack Kerouac, John Steinbeck i Maya Angelou.
Aby dowiedzieć się więcej o kulturze Beatnik, zrób krótki objazd, aby odwiedzić Muzeum Beat na 540 Broadway. Muzeum poświęcone jest idealizmowi pokolenia Beat. Ten artystyczny ruch z lat 50., określany przez indywidualistycznego ducha, obejmował kolekcję poetów, pisarzy, myślicieli i artystów, którzy poświęcili się twórczości, tolerancji, odwadze i współczuciu. Muzeum Beat wyświetla obszerny zbiór pamiątek po autorach Beata, w tym listów, zdjęć, oryginalnych manuskryptów i cennych pierwszych wydań.
7. North Beach: Little Italy
Kolorowe Little Italy z San Francisco pochodzi z końca XIX wieku. Urocze domy mieszkalne wyrastają z stromych uliczek tej zabytkowej dzielnicy, przecinają je bardziej nowoczesne i ruchliwe arterie Columbus Avenue i Broadway. Plaża granicząca z okolicą, ale obszar został zagospodarowany na wysypisko, chociaż nazwa utknęła. North Beach obfituje w staromodne włoskie restauracje, obrusy w czerwoną kratkę, które serwują ogromne porcje makaronu i klimatyczne kawiarnie, w których patroni odwiedzają i popijają autentyczne włoskie espresso. Jest to również świetne miejsce do przeglądania butików, wpakowania się do sklepu z lodami lub spróbowania smakołyków we włoskiej piekarni. Columbus Avenue ma najwyższą koncentrację restauracji i kawiarni, i wydaje się być bardzo turystyczna, podczas gdy Grant Avenue to spokojniejsza ulica z restauracjami i sklepami odwiedzanymi przez mieszkańców.
Kontynuuj pieszą wycieczkę po Columbus i Broadway, na północ od Jack Kerouac Alley. Zatrzymaj się na przekąskę, kawę lub lunch w jednej z tętniących życiem kawiarni. Ulubione są Caffe Puccini (411 Columbus Avenue) i Caffe Greco (423 Columbus Avenue), a także legendarna Caffe Trieste (601 Vallejo Street, blok od Columbus), popularne miejsce spotkań mieszkańców. Po przerwie w kawiarni wędruj wzdłuż Columbus (kierując się na północ), aż dotrzesz do Washington Square Park . Ta przyjemna, cieniowana zielenią przestrzeń znajduje się w samym sercu North Beach. Jest to spokojne miejsce, które jest wspaniałe do opalania i pikników lub do gry w siatkówkę i frisbee. Z widokiem na park znajduje się imponujący kościół św. Piotra i Pawła z gotyckimi iglicami służącymi jako punkt centralny w North Beach. Pełen wdzięku gmach tego rzymskokatolickiego kościoła został ukończony w 1924 roku. Oprócz architektonicznego piękna, kościół jest miejscem, w którym Marilyn Monroe i Joe DiMaggio robili zdjęcia ślubne. Dzisiaj kościół odzwierciedla wielokulturowy charakter dzielnicy; Masa jest oferowana w języku angielskim, włoskim i chińskim.
8. Rosyjskie klatki schodowe
Wróć do Columbus Avenue aż do Vallejo, skręć w prawo i wjedź na Russian Hill. W XIX wieku groby żołnierzy rosyjskich znajdowały się na wzgórzu, które jest teraz ulicą Vallejo, nadając okolicy nazwę. Wchodząc na ulicę Vallejo, napotkasz dwie klatki schodowe otoczone ogrodami z niesamowitymi widokami. Po przekroczeniu ulicy Mason, następny blok Vallejo zaskakuje odwiedzających małą, ale uroczą zielenią - Ina Coolbrith Park . Przestań wąchać róże, a potem idź dalej o jeden blok dalej na Vallejo i skręć w prawo na Jones Street. Od skrzyżowania ulic Jones i Green, podziwiaj niesamowitą panoramę zatoki, z Alcatraz na pierwszym planie. Skręć w lewo w Green Street, a następnie w prawo w Hyde Street. Spacer trzy przecznice na północ od Hyde przez elegancką dzielnicę mieszkalną, aż do ulicy Lombard.
9. Ulica Lombard: Droga Crookedest
Przyjedź do jednej z najpopularniejszych atrakcji turystycznych w San Francisco, słynnej krętej ulicy miasta. Ze szczytu tej krętej drogi w Hyde i Lombard jest rewelacyjny punkt widokowy na wieżę Coit. Jedyna część Lombardu, która przemawia do turystów, znajduje się między ulicami Hyde i Jones. Znana jako Crookedest Street na świecie, ta część Lombard oferuje stromy kąt 27 stopni. Droga została wybrukowana serpentynami w latach dwudziestych XX wieku, aby było bezpieczniejsze dla samochodów jeżdżących w górę iw dół. Na ulicy znajdują się również schody dla pieszych po obu stronach, idealne do spokojnych wędrówek z innymi grupami turystów, które prawdopodobnie zobaczysz tutaj. Otaczające brukowane kręte łuki są pięknymi domami w stylu edwardiańskim, sztucznym Tudorze i współczesnymi stylami architektonicznymi. Pomiędzy serpentynami kwitną bujne, pełne kwiatów pelargonie, nadając ulicy wygląd ogrodu. Z Lombard Street wskocz do kolejki linowej na Hyde Street i podziwiaj malowniczą przejażdżkę do Fisherman's Wharf.
10. Nabrzeże rybackie
Trasa zjazdowa lub kolejka linowa z Hyde at Lombard prowadzi do Fisherman's Wharf. Ta nostalgiczna dzielnica nad brzegiem morza zachwyca orzeźwiającą bryzą oceanu i oszałamiającą nadmorską scenerią, kusząc smakoszy świeżym chlebem na zakwasie, rybą z frytkami, zupą z małży i lokalnie złowionymi krabami. W XIX wieku obszar był ośrodkiem dla niedawno wyemigrowanych włoskich rybaków. Chociaż Fisherman's Wharf nadal ma wiele łowisk handlowych, obecnie jest głównym ośrodkiem turystycznym pełnym sklepów z pamiątkami. Łatwo byłoby więc przeoczyć mały, malowniczy nabrzeże przy Jefferson Street między Leavenworth i Jones, które było częścią historycznej wioski rybackiej, która poprzedza Gorączkę Złota w 1949 roku. Małe łódki zadokowane przy nabrzeżu to tradycyjne włoskie łodzie rybackie zwane feluccas. Zwróć uwagę, że kadłuby są malowane nazwiskami świętych katolickich patronów. Spróbujcie wyobrazić sobie rybaków wyruszających w zatopioną w mgle zatokę na tych małych łódkach. Rybacy znali śpiewanie włoskich pieśni operowych podczas żeglowania we mgle. Po rozmowie o spacerze wzdłuż nabrzeża, zatrzymaj się, by spróbować chleba na zakwasie w Boudin Bakery, zjedz coś w chacie rybnej lub spróbuj świeżego popękanego kraba sprzedawanego z chodnika na Jefferson Street, kiedy będzie sezon.
|
|
