Zwiedzanie Monreale Cathedral: A Visitor's Guide

Katedra Monreale

Jedna z największych atrakcji turystycznych Sycylii, katedra w Monreale została pomyślana jako oświadczenie polityczne, a także artystyczne. Rezultatem jest najważniejszy zabytek artystycznych smaków Normanów w całej Sycylii.

Cała koncepcja normańskiego królestwa jako najwyższego świeckiego i religijnego autorytetu jest tu reprezentowana w niezrównany sposób. Dzięki cyklowi mozaik na złotym gruncie i niezwykłemu krużgankowi katedra może słusznie zająć miejsce w najwyższych szeregach europejskiej historii sztuki.

Katedra została zbudowana przez Wilhelma II po tym, jak angielski arcybiskup Palermo szukał, przy solidnym poparciu papieża, potwierdzić swoją władzę nad królem, odmawiając uczczenia chęci pochowania jego ojca w Cefalu, zamiast wstawiać się w katedrze w Palermo. Wilhelm II natychmiast przystąpił do budowy większej i bardziej artystycznie inspirowanej katedry, mianując własnego arcybiskupa i czyniąc swą katedrę królewskim panteonem. Wyniki przetrwały do ​​dziś prawie dokładnie tak, jak zbudowano je w 1100 roku.

Mozaiki

Mozaiki | Dennis Jarvis / zdjęcie zmodyfikowane

Chociaż katedra Monreale odchodzi od wschodnich bizantyjskich koncepcji przestrzeni z planem bazyliki, duch bizantyjskiej kultury jest bardzo obecny w wspaniałych mozaikach pokrywających każdą dostępną powierzchnię.

To, że artyści z Konstantynopola i miejscowi mozaiści byli w stanie pokryć wszystkie ściany - 6.340 metrów kwadratowych - w krótkim czasie między 1179 a 1182 rokiem jest niczym niezwykłym, ale że osiągnęli taką jakość artystyczną w tym procesie jest po prostu przytłaczająca.

Aby podążać za Starym i Nowym Testamentem, zacznij w nawie głównej na południowej ścianie nawy głównej, na lewym (wschodnim) końcu, z górnym rzędem obrazów i poruszaj się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Opowieść o Stworzeniu rozpoczniesz tutaj, kontynuując na krótszej zachodniej ścianie, wraz z utworzeniem Ewy, a po stronie północnej, Upadkiem Człowieka, wydaleniem, i rozkazami Kaina i Noego, by zbudować arkę. Kontynuując po południowej stronie, znajdziesz arkę Noego i kontynuuj przez Abrahama i Jakuba.

Transept poświęcony jest życiu i męce Jezusa, Zmartwychwstaniu i apostołom Pawłowi i Piotrowi, kończącym się na północnej ścianie Męką, Ukrzyżowaniem i Zmartwychwstałym Chrystusem. Święci, archaniołowie i apostołowie wypełniają absydę, osiągając punkt kulminacyjny w pół-kopule centralnej absydy z monumentalnym obrazem Chrystusa Pantokratora.

Mapa mozaik katedry Monreale

Klasztor

Klasztor

Zapierające dech w piersiach, jak mozaiki, niektórzy twierdzą, że artyzm w klasztorze jest równie spektakularny. Jest to najważniejsza pozostałość po dawnym opactwie benedyktyńskim, zbudowana również na polecenie Williama. 26 łuków na każdym z czterech boków otwiera się na bujny ogród i opiera się na 228 podwójnych kolumnach z podwójnymi literami.

Kolumny te są gładkie lub inkrustowane kolorowymi kamieniami, bez dwóch par, aw rogach znajdują się cztery mniejsze kolumny z reliefem. Detal w kamiennych rzeźbach stolic jest nie tylko wyjątkowy, ale tematy są wciągające - kapryśne zwierzęta, postacie ludzkie, mityczne bestie i inne motywy są wykonywane w nieskończonych szczegółach.

W jednym rogu znajduje się fontanna z ozdobnymi kolumnami jeszcze bardziej wyjątkowej pracy, a pośrodku woda wylewa się ze słupka z zygzakowatym wzorem i rzeźbioną dekoracją na górze. Jeszcze bardziej pomysłowa niż kolumny jest rzeźba na podwójnych stolicach, zawierająca rośliny, zwierzęta, akrobatów, łuczników, gryfów i inne fantastyczne stworzenia, a także tematy biblijne. Poszukaj XIX stolicy po zachodniej stronie, która pokazuje króla Wilhelma II ofiarującego Madonnie model kościoła (prawdopodobnie omijając samego Arcybiskupa i Papieża).

Nawa

Nawa

Od mistycznie mieniącego się złotego tła na całej nawie wyłaniają się biblijne postacie i sceny, kompletny kosmos obrazowej narracji. Nawa ma trzy nawy oddzielone dwoma rzędami dziewięciu kolumn z bogato rzeźbionymi kapitelami korynckimi, które podtrzymują łukowate (ostrołukowe) łuki. Przejście środkowe ma pięknie pomalowaną kratownicę dachową.

Marmurowa posadzka pochodzi z czasów pierwotnego budynku, z zaledwie kilkoma remontami w 1560 roku. Centralna nawie składa się ze scen Starego Testamentu, a nawy boczne ukazują cuda Jezusa. W nawy południowej znajduje się wejście do XVI-wiecznej kaplicy San Benedetto z wczesnymi płaskorzeźbami z XVIII wieku autorstwa GB Marino i Gloria di San Benedetto I. Marabittiego, ukończone w 1776 roku.

Sanktuarium

Sanktuarium | Boyd Dwyer / zdjęcie zmodyfikowane

Oddzielona od chóru barierą i lekko uniesiona, Sanktuarium zaczyna się w transepcie i jest prawie tak długa jak leżąca część nawy. Podobnie jak bizantyjska tradycja prawosławna, składa się z trzech obszarów: prezbiterium między protezą, w którym przygotowywana jest Eucharystia, a diakonikonem (zakrystia).

Przed filarami krzyżowymi w nawie środkowej, pod mozaikowymi zdjęciami Wilhelma II, stoją trony króla (po lewej) i biskupa (po prawej). Spójrz w prawą alejkę sanktuarium na XII-wieczne grobowce królów normańskich: porfirowy sarkofag Wilhelma I i marmurowy sarkofag Wilhelma II.

Po lewej stronie znajdują się grobowce żony Williama I i młodszych synów. Na lewej ścianie znajduje się urna z sercem kanonizowanego francuskiego króla Ludwika IX, który zmarł w 1270 r. Podczas krucjaty do Tunisu. Po lewej stronie świątyni znajduje się XVII-wieczna Cappella del Crocifisso i skarbiec katedralny z relikwiarzami, szatami i innymi kościelnymi dziełami sztuki.

Fasada i fasada

Zewnętrzna mozaika

Najsilniejsze wrażenie z zewnątrz jest po wschodniej stronie, z trzema absydami, które zachowują swój pierwotny wygląd. Nakładające się na siebie fałszywe łuki i różnorodne dekoracje uformowane przez jasną tufę i czarną lawę uosabiają liturgiczną godność, która jest widoczna wewnątrz.

Fasada wejściowa jest mniej imponująca i stosunkowo prosta, z jedną z dwóch niedokończonych wież. Ale dwa brązowe portale są godne uwagi. Portal zachodni, dzieło Bonanno Pisano z 1186 r., To największe brązowe drzwi w jego wieku, o wymiarach 7, 8 m na 3, 7 m, z 42 kwadratowymi panelami, z których każdy przedstawia scenę biblijną. Cztery płaskorzeźby tworzące bazę pokazują fantastyczne zwierzęta symbolizujące głupotę człowieka. Mniejszy portal północny Barisano da Trani z tej samej epoki ma 28 paneli przedstawiających świętych i ewangelistów.

Chór

Chór

Chór jest zdominowany przez mozaikowy obraz Chrystusa Pantokratora, nad mozaiką jego matki Marii. U progu chóru król Wilhelm II ukazany jest dwukrotnie na filarach krzyżowych: najpierw ukoronowany przez Chrystusa (po lewej stronie, nad tronem króla), a następnie dający Matce Bożej wzór założonego kościoła przez niego w Monreale (po prawej, nad tronem biskupa).

Król nosi - jak jego dziadek Roger II na mozaice koronacyjnej w Martoranie w Palermo - regalia bizantyjskich cesarzy, ale napis nie jest w języku greckim, jest po łacinie, aluzja do stopniowego oddzielania się od Bizancjum i rosnącego wpływu kultury łacińskiej na Sycylii.

Dach

Dach

Na zachodnim krańcu nawy, po stronie południowej, spójrz uważnie na dostęp do stopni prowadzących do dachu katedry. Chociaż niektóre przejścia są wąskie i ciasne, więc nie jest to wskazane dla osób cierpiących na klaustrofobię, daje to odwiedzającym możliwość chodzenia po górnych ścianach wokół kościoła. Z tego punktu widokowego i wieży można podziwiać wspaniałe widoki na katedrę, klasztor, miasto i miasto Palermo.

Gdzie się zatrzymać w pobliżu katedry Monreale

Polecamy te wygodne hotele z łatwym dostępem do wspaniałej katedry Monreale:

  • Najbliżej katedry: Prawie po drugiej stronie placu od katedry Monreale Locanda Re Ruggero oferuje atrakcyjne pokoje z podwójnie oszklonymi oknami zapewniającymi spokojny sen. Hotel posiada własną restaurację, a kilka innych jest wokół niego. Bezpieczny parking znajduje się w dół wzgórza.

    Jest to dwie minuty spacerem od katedry z wysoko ocenianego Palazzo Cuto, wyróżniającego się domu rodzinnego, ozdobionego antykami, obrazami i rzeźbami. Goście mogą podziwiać wspaniałe panoramiczne widoki na Palermo i góry.

  • Dłuższy spacer: Około 200 metrów od katedry Palazzo Ducale Suites oferuje atrakcyjnie urządzone nowoczesne pokoje z częścią wypoczynkową i udogodnieniami hotelowymi. W pobliżu znajdują się restauracje i duży kryty parking.

    Chociaż B & B Al Giardino znajduje się w odległości spaceru od katedry, gościnni gospodarze są zawsze gotowi do jazdy gości tam lub do restauracji bezpłatnie. Piękne pokoje wyłożone boazerią mają balkony z widokiem na Palermo i morze. Śniadanie jest wliczone w cenę, podobnie jak parking.

    Z łaskawymi gospodarzami również chętnie poprowadzą gości do zwiedzania, B&B Elvira Al Duomo znajduje się przy cichej bocznej uliczce, około pół mili w dół od katedry. Pokoje są duże i znajduje się taras otoczony ogrodami.

  • Niedrogi hotel: Carrubella Park Hotel znajduje się około 800 metrów od katedry i oferuje bezpłatny parking. Niektóre z prosto urządzonych pokoi na najwyższym piętrze mają balkony i piękne widoki na dolinę.

Co jest w pobliżu

Tradycyjny koszyk osłów | Verity Cridland / zdjęcie zmodyfikowane

Miasto Monreale nie jest zbyt duże, ale leży w malowniczej okolicy na wzgórzu z widokiem na dolinę. Obok katedry na Piazza Vittorio Emanuele znajduje się ratusz w części dawnego pałacu królewskiego. Wewnątrz znajduje się rzeźba z 1526 r. Przypisana Antonello Gagini i XVII-wieczny obraz Narodziny Chrystusa Matthiasa Stomera.

Via Umberto Prowadzę na północ do Chiesa del Monte, górskiego kościoła ze stiukowymi dekoracjami, a znajdziesz więcej sztukaterii Giacomo Serpotty w kościele Collegiata, zbudowanym w 1565 r. Drewniany krucyfiks na głównym ołtarzu to XVI wiek i drugi, na panelu majoliki pochodzi z XVII wieku.

Kościół św. Odigitrii, pochodzący z końca XVI wieku, zawiera piękny fresk na dachu autorstwa Pietro Novelli. Na Piazza Santa Castrense znajduje się kościół o tej samej nazwie, wzniesiony w 1624 r., Ze stiukowymi dekoracjami ze studia Giacomo Serpotty; Madonna del Popolo na ołtarzu głównym jest dziełem Antonio Novelli w 1602 roku.

Monreale ma wiele kolorowych festiwali i nie zdziw się, gdy zobaczysz na ulicach urządzone tradycyjne wozy osiołków.

Mapa Monreale - Atrakcje

Porady i taktyka: jak najlepiej wykorzystać wizytę w katedrze Monreale

  • Limity dla gości: Tylko 350 osób może przebywać jednocześnie w katedrze, więc bądź przygotowany na oczekiwanie w porach roku i niedzielach.
  • Dress Code: To jest miejsce kultu, więc ubieraj się odpowiednio (nic nie ujawnia kobietom, ramiona powinny być zakryte, nie ma szortów, a mężczyźni muszą nosić koszule).
  • Usługi: publiczność może uczestniczyć w mszach w dni powszednie i niedzielne, ale podczas tych wydarzeń nie można zwiedzać.

Dojazd do katedry w Monreale

  • Autobusem : Monreale znajduje się 10 km od Palermo, a najtańszym sposobem dojazdu jest autobus 389, który odjeżdża co godzinę z Piazza Indipendenza w Palermo.
  • Drogą: Z centrum Palermo podążaj za Corso Calatafimi i SS 186, kierując się znakami na Monreale.
  • Parking: Parking jest łatwo dostępny.

Adres

  • Piazza Vittorio Emanuele, Monreale
  • //www.monrealeduomo.it

Więcej pokrewnych artykułów na Trip-Library.com

Odkrywanie starożytnych miejsc na Sycylii: Podczas zwiedzania zachodniego krańca wyspy można znaleźć akropol i osiem greckich świątyń w Selinunte, łatwą wycieczkę z Trapani. Na południowym wybrzeżu Agrigento uzyskało status UNESCO dla Doliny Świątyń, a znakomite teatry greckie i rzymskie należą do atrakcji turystycznych Syrakuz.

Co warto zobaczyć w pobliżu Monreale: Podczas pobytu tutaj można łatwo odwiedzić najważniejsze atrakcje turystyczne Palermo, w odległości krótkiej przejażdżki autobusem. W odległości jazdy samochodem znajdują się także zabytkowe miasto portowe Trapani oraz urocze miasteczko Cefalu z plażą tuż przy krętych uliczkach.