Stare centrum Durham, ze wspaniałą katedrą wznoszącą się wysoko nad rzeką Wear, to widok, którego nie można zapomnieć. Obecnie, znajdujące się na liście światowego dziedzictwa UNESCO, stare centrum miasta oferuje 600 zabytkowych budynków, w tym Crook Hall, most Kingsgate, most Elvet i ratusz. Znaczna część wczesnego dobrobytu miasta wynikała z jego strategicznego położenia na trasie do Szkocji, a także z potężnego przyciągnięcia kaplicy św. W tym samym czasie piękna okolica została podzielona na duże posiadłości, na których feudalni baronowie wznosili wspaniałe zamki. Od wczesnego okresu nowożytnego przemysł węglowy zaczął odgrywać coraz ważniejszą rolę, a pułapki i kominy wkrótce zasłoniły krajobraz. W XIX wieku populacja rosła wraz z napływem robotników-imigrantów, a podczas gdy przemysłowcy budowali wielkie domy, rozwijały się dzielnice klasy robotniczej i zakładano związki zawodowe (coroczna Gala Górników Durham jest nadal ważnym wydarzeniem w miejscowym kalendarzu).
Obecnie Durham jest jednym z najczęściej odwiedzanych miast w Wielkiej Brytanii i oferuje wiele ciekawych atrakcji, od zwiedzania jego zabytkowej architektury po restauracje w wielu restauracjach, a także zakupy w miejscach takich jak popularny kryty targ .
1. Katedra w Durham
Katedra w Durham - lub, aby nadać jej pełny tytuł, Kościół katedralny Chrystusa Najświętszej Maryi Panny i św. Cuthberta z Durham - słynie z pięknej brytyjskiej architektury w stylu romańskim. Niezależnie od tego, czy zbliżasz się z wąskich uliczek Starego Miasta przez Palace Green, czy od brzegów rzeki Wear przez most Prebends, to wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jest naprawdę inspirujące. Budynek, ukończony między 1093 a 1133 rokiem (z kilkoma XV-wiecznymi rozkwitami), wchodzi do północno-zachodnich drzwi z XII wieku, używanych niegdyś przez uciekinierów szukających schronienia.
Wewnątrz goście będą mieli do czynienia z wieloma wspaniałymi atrakcjami turystycznymi, takimi jak wdzięczna Kaplica Galilejska, Nawa Normańska z masywnymi pomostami i kolumnami, a także Wieża Katedralna (325-stopniowa wspinaczka na szczyt, więc przygotuj się na trochę wysiłku). Katedra szczyci się także najbardziej nienaruszonym zestawem średniowiecznych budynków claustral w Wielkiej Brytanii, w tym XIV-wiecznym krużgankami z pierwszego filmu o Harrym Potterze .
Wycieczki z przewodnikiem po katedrze w Durham są oferowane codziennie i trwają 1, 25 godziny. Katedra ma również doskonały program kształcenia dorosłych dla odwiedzających, którzy chcą dowiedzieć się więcej o historii tego obszaru, w tym wykłady, warsztaty i wycieczki po okolicznych lasach i brzegach rzek. Biblioteka Katedralna i Archiwum są również dostępne dla osób zainteresowanych konkretnymi aspektami historii katedry.
Lokalizacja: The College, Durham
Oficjalna strona: www.durhamcathedral.co.ukZakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Durham
2. Otwarte skarby
W krypcie katedry w Open Treasures znajduje się wiele najważniejszych kolekcji i relikwii katedry reprezentujących ponad 900 lat historii. Jego najstarsze eksponaty to drewniana trumna św. Cuthberta z VII wieku, kolekcja ze srebrnej płyty, która niegdyś należała do księcia biskupów Durham, liczne starożytne księgi i Conyers Falchion, starożytny miecz używany przez Sir Johna Conyersa do zabicia legendarnego Sockburn Worm. W dzisiejszych czasach jedynym działaniem, jakie widzi miecz, jest przedstawienie go każdemu nowemu biskupowi Durham po wejściu do diecezji w Croft Bridge po raz pierwszy. Ta popularna atrakcja turystyczna mieści również oryginalną kołatkę używaną przez poszukiwaczy sanktuariów w czasach średniowiecznych, której replika łaska obecnie główne drzwi katedry.
Lokalizacja: The College, Durham
3. Zamek w Durham
Zbudowany jako forteca przez hrabiego Northumberland w 1072 roku, zamek w Durham - także część światowego dziedzictwa UNESCO z Durham - został przedstawiony przez Wilhelma Zdobywcę księciu-biskupowi miasta. Najciekawszymi pokojami są Kaplica Normańska z pięknymi rzeźbionymi archaicznymi stolicami; duża jadalnia z XIV wieku; XVI-wieczna kaplica; oraz XVII-wieczne czarne schody z rzeźbami ananasa. Zamek jest także siedzibą University College, college'u założycielskiego Durham University, a także ponad 100 studentów, którzy tu mieszkają, dzięki czemu jest to naprawdę wyjątkowy budynek z ponad 900-letnią historią życia.
Lokalizacja: Palace Green, Durham
Oficjalna strona: //www.dur.ac.uk/4. Muzeum Archeologii w Pałacowej Zielonej Bibliotece
Muzeum Archeologii - przeniesione do Galerii Wolfsona w Pałacowej Bibliotece Zielonego Uniwersytetu w Durham - domy znalezione z okresu rzymskiego, anglosaskiego i normańskiego. Muzeum szczyci się także sporą kolekcją średniowiecznych artefaktów, z których wiele odkryto w starym centrum miasta podczas głównych wykopalisk archeologicznych pod koniec XX wieku. Biblioteka jest również domem dla zbiorów specjalnych uniwersytetu, archiwów i wczesnych książek drukowanych, w tym ponad 70 000 woluminów wydrukowanych przed 1850 rokiem.
Lokalizacja: Wolfson Gallery, Palace Green Library, Durham
Oficjalna strona: www.dur.ac.uk/archaeology.museum5. Muzeum Orientu
Muzeum Orientalne Uniwersytetu w Durham na wzgórzu Elvet, w niewielkiej odległości od starego centrum miasta, ma doskonałe dzieła sztuki i zbiory archeologiczne z Bliskiego i Dalekiego Wschodu. Reprezentowane są wszystkie główne kultury i okresy wschodnie, od starożytnego Egiptu i Indii, po Tybet, Chiny i Japonię. Najważniejsze to starożytna ceramika i biżuteria, kamienne rzeźby i zabytkowe ramiona i zbroje. Jeśli to możliwe, spróbuj zaplanować podróż tak, aby zbiegła się w czasie ze specjalnymi „ wycieczkami dotykowymi ” w muzeum, gdy odwiedzający mają niepowtarzalną okazję do obsłużenia niektórych ze swoich najcenniejszych artefaktów.
Lokalizacja: Elvet Hill, Durham
Oficjalna strona: www.dur.ac.uk/oriental.museum6. Ogród Botaniczny Uniwersytetu w Durham
Zajmujący 25 akrów teren na południe od Durham City, ogród botaniczny Uniwersytetu Durham jest wart odwiedzenia. Oprócz wielu całorocznych programów i wydarzeń, na uwagę zasługują liczne kolekcje roślin z całego świata, w tym Chiny i RPA, a także piękny ogród leśny, ogród alpejski i bambusowy gaj. Imponujące szklarnie w ogrodzie są również warte sprawdzenia i obejmują kolekcję roślin tropikalnych lasów deszczowych, roślin pustynnych i bardziej znanych roślin z Morza Śródziemnego, wraz z tropikalnymi pluskwami, owadami pałeczkami, skorpionami i ptasznikami. Następnie wejdź do centrum dla zwiedzających z kawiarnią i sklepem z pamiątkami.
Inne godne uwagi ogrody to angielskie ogrody w XIII-wiecznym Crook Hall, w odległości krótkiego spaceru od katedry i Wharton Park, który zajmuje 10 akrów na zboczu wzgórza na północ od centrum miasta. (Ten ostatni jest doskonałym miejscem do oglądania pociągów, w tym zabytkowych lokomotyw i taboru kolejowego, przejeżdżania przez słynny wiadukt w Durham).
Adres: Hollingside Lane, South Road, Durham
Oficjalna strona: //www.dur.ac.uk/botanic.garden/7. Centrum Dziedzictwa i Muzeum w Durham
Centrum Dziedzictwa i Muzeum w Durham zawiera wiele wystaw informacyjnych i edukacyjnych dotyczących bogatego dziedzictwa miasta. Mieści się w średniowiecznym kościele, zawiera doskonałe pokazy audiowizualne, mosiężne gruzełki i kolekcję pięknych witraży. Kolejnym świetnym miejscem do zebrania przydatnych informacji na temat przeszłości miasta jest Centrum Turystyczne Światowego Dziedzictwa UNESCO, które opowiada historię historycznych budynków za pomocą filmów i interaktywnych wystaw.
Lokalizacja: St. Mary-le-Bow, North Bailey, Durham
Oficjalna strona: www.durhamheritagecentre.org.uk8. Beamish, Żywe muzeum północy
To fantastyczne żywe muzeum, położone na 300 akrach pięknej okolicy, zaledwie 10 mil od Durham, oferuje wgląd w życie tych, którzy mieszkali w okolicy w epoce gruzińskiej, wiktoriańskiej i edwardiańskiej. Postacie kostiumowe ożywiają ekrany i pomagają opowiedzieć niesamowitą historię o tym, jak rewolucja przemysłowa zmieniła region. Niesamowicie, wszystkie budynki w Beamish zostały sprowadzone z cegieł z całej hrabstwa Durham i przebudowane na miejscu.
Beamish jest również gospodarzem wielu ekscytujących wydarzeń, w tym Festiwalu Transportu w Wielkiej Północnej, Targów Gruzińskich i Festiwalu Rolnictwa The Great North.
Lokalizacja: Beamish Museum, Beamish
Oficjalna strona: www.beamish.org.uk9. Ratusz w Durham
Wnętrze Durham Town Hall z listy II stopnia jest warte obejrzenia. Jego skromna, oszklona galeria recepcyjna kryje wiele pokoi z epoki, w tym dramatyczną salę główną z witrażami i dębowym dachem hammerbeam oraz salę Crush z fascynującymi pamiątkami dotyczącymi życia hrabiego Boruwlaski, zaledwie 39 cali wysoki, który zmarł w 1837 roku w wieku 98 lat.
Adres: Market Place, Durham
10. Muzeum Piechoty Lekkiej w Durham
W tym muzeum znajdują się mundury, zdjęcia i broń śledzące historię pułku lekkiej piechoty z Durham z lat 1758–1968, z naciskiem na I wojnę światową i II wojnę światową. Sala medali jest jedną z najlepszych w Anglii i zawiera pokazy doświadczeń wojennych z użyciem listów żołnierzy i pamiętników. Muzeum oferuje również doskonały program badawczy dla osób pragnących zagłębić się w historię pułku.
Lokalizacja: Aykley Heads, Durham
Oficjalna strona: www.dlidurham.org.uk/11. Finchale Priory
Finchale Priory to angielska posiadłość Heritage położona zaledwie kilka minut od Durham. Urocze pozostałości tego niegdyś wspaniałego XII-wiecznego klasztoru leżą obok rzeki Wear i są warte poznania. Zbudowany w 1196 roku na jeszcze wcześniejszym miejscu pielgrzymkowym, służył przez około 400 lat jako miejsce odpoczynku i relaksu dla mnichów z pobliskiej katedry w Durham.
Lokalizacja: Finchale Priory, Durham
Oficjalna strona: www.english-heritage.org.uk/visit/places/finchale-priory12. Ivesley Equestrian Center
Ivesley, położony pośród 220 akrów pięknej okolicy, zaledwie sześć mil od Durham, jest obowiązkowy dla osób zainteresowanych koniami i sportami jeździeckimi. Najważniejsze to szkoła wewnętrzna, skoki pokazowe i kilka kursów biegowych, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem profesjonalnych zajęć dydaktycznych i szkolnych lub wynająć prywatnie. Punktem kulminacyjnym wizyty jest możliwość zwiedzania wielu pobliskich szlaków konnych. Centrum jest zatwierdzone przez British Horse Society, a wszyscy instruktorzy są szkoleni w BHS.
Lokalizacja: Waterhouses, Durham
Oficjalna strona: www.ivesleyequestrian.co.uk
